上下勾连,内外沆瀣,忤逆上旨,欺虐生民

一句话理解

源出《南部新书》,沆瀣为夜气,比喻臭味相投、相互勾结。上下勾连、内外沆瀣形象描绘了官场腐败的立体网络,从中央到地方、从官员到胥吏的全面勾结。

出处:《南部新书》

剧中上下文

钱弘俶描述台州与地方豪强、官吏相互勾结侵吞民田的情状

这个词为什么有劲

四个四字短语排列,构成了一幅腐败的立体地图:纵向有「上下勾连」(从高官到小吏),横向有「内外沆瀣」(从官府到地方豪强),再加上「忤逆上旨、欺虐生民」点明了双重危害。这种结构化的四字排比,把腐败描述得像一个有机的生态系统,而非个别现象。

查看完整场景:沈寅揭示贷契真相——营田司的障眼法

今天怎么用

直白现代版

上下勾结,里外一气,违抗上命,欺压百姓。

文气版

上下勾连,内外沆瀣,官商勾结,形成一张密不透风的腐败网络,忤逆上旨,欺虐生民。

使用提醒

「沆瀣一气」是成语,现代仍常用于形容臭味相投的勾结,「上下勾连、内外沆瀣」四字组合在正式文章或新闻评论中可直接引用。

同类表达

查看更多

继续看

933+

词条

203+

场景

44

持续更新中

内容由 AI 从字幕中提取整理,大体准确但可能存在个别偏差

联系反馈:ivan.xyong@gmail.com