昔年结拜,生死相托

一句话理解

结义兄弟以生死为誓、互相托付的情义表达,是古代豪杰交友的最高形式。

出处:汉末以来结义文化传统,参见《三国演义》桃园三结义。

剧中上下文

钱弘俶介绍祖传宝刀「鱼吻」的来历:「昔年结拜,生死相托,此刀是英雄所赠,当得起兄长的身份,也当得起兄弟的旧谊。」

这个词为什么有劲

「生死相托」是古代豪义语言体系中密度最高的表达之一,将生命的终极风险作为信任的量度,四字之内涵盖了全部的义气伦理,简洁而分量极重。

查看完整场景:路彦铢请罪受赐刀——鱼吻刀的故事

今天怎么用

直白现代版

当年结拜为兄弟,把生死都托付给对方了。

文气版

昔日歃血为盟,以生死相托,兄弟情谊重于山河。

使用提醒

「生死相托」四字力度大,适合表达深厚的信任与承诺关系,可用于结义、战友、生死之交等情境。现代语境中也可用于形容极高的信任程度。

同类表达

查看更多
兵马未动,粮草先行

军事谚语,意指军队出征之前必须先准备好军需粮草。强调后勤补给对战争的决定性作用。

这仗是不能不打了 兵马未动 粮草先行 顺国节度使杜重威境内 括谷得百万斛
1军事用语成语典故
畏威而不怀德

意指人只是慑于权威而服从,并非出于感念恩德,形容治理手段缺乏感化力量。

军中这些丘八 畏威而不怀德 承平日子过得久了 难免惫懒懈怠
1成语典故军事用语
面节如面君

旌节是天子赐予节度使的权力象征,见到旌节如同见到天子本人,须行君臣之礼。

小弟听说 面节如面君 天子旌节当面 三军俯首 将帅屈膝
1礼仪用语官名官职

继续看

933+

词条

203+

场景

44

持续更新中

内容由 AI 从字幕中提取整理,大体准确但可能存在个别偏差

联系反馈:ivan.xyong@gmail.com