"蕞尔小国"形容极小的国家。冯道以北汉弱小为由劝阻郭荣亲征,反映出老臣保守的战略观。而郭荣坚持亲征,显示其以政治宣示意义高于纯军事计算的战略思维。
出处:历代史籍习语
河东之事,北方蕞尔小国,地不过十州,户不过三万,陛下遣一大将发兵伐之足矣,何劳陛下御驾亲征。
冯道用「地不过十州,户不过三万」的精确数字将北汉的弱小量化,以事实论据支撑「无需亲征」的主张,语气冷静克制。然而郭荣对这套「纯军事计算」的拒绝,恰好揭示了政治宣示在某些时刻比军事效率更重要。
直白现代版
一个小小的弹丸之国,地方不过十州,人口不过三万户
文气版
蕞尔小国,地狭民稀,遣一上将征之足矣
使用提醒
「蕞尔小国」是文言固定搭配,现代正式写作中仍可使用;以具体数字量化对手弱小是古代军事评估的惯用手法