形容军队编制臃肿混乱。「员额」即编制内的人数名额,「冗滞」指多余而迟滞,人浮于事;「军制」即军队的组织制度,「紊乱」指混乱无序。合用描述五代时期禁军和地方牙兵编制膨胀、制度废弛的积弊,是推行军制改革的前提性判断。
旧时的禁军和河东的牙兵,员额冗滞,军制紊乱
「冗滞」二字精准描绘了一种病态:「冗」是多余——多到无用,「滞」是停滞——滞到无效。不是没有人,而是人太多反而什么都做不了。与「紊乱」搭配,构成了军队衰败的完整诊断:既有数量问题(冗),又有运转问题(滞),还有制度问题(紊乱)。八个字,三个层面的病症,堪称制度批评的教科书式表达。
查看完整场景:郭荣七丁抽一——与赵匡胤的推心置腹直白现代版
军队编制臃肿、人浮于事,管理制度一团糟。
文气版
员额虚冗,军制废弛,冗兵耗饷而战力日衰。
使用提醒
适合描述机构臃肿、管理混乱的状况,不限于军事。现代可用于批评企业或政府部门人员编制过多、效率低下的问题,如「部门员额冗滞,亟待精简」。