'穹庐'指游牧民族帐篷，代指契丹。'左祍'出自《论语·宪问》'微管仲，吾其被发左衽矣'，指被异族统治、失去华夏礼仪的状态（汉族右衽，北方游牧民族左衽）。此段台词浓缩了华夷之辨的核心意涵，也是剧中最具历史分量的独白之一。
出处：《论语·宪问》；《资治通鉴》；王夫之《读通鉴论》
桑维翰向钱弘俶坦诚表白，承认燕云割让是自己万世之罪，并嘱咐日后若有人为此辩解当即扑杀
以'万世之罪''万世之耻'的双重无限量词作收，将个人悔罪与民族耻辱并列，把私人忏悔上升为历史公判，形成震撼性的道义宣判。'穹庐''左祍'两个古典意象将抽象的'亡国'具象为衣冠风俗的彻底沦陷，触觉与视觉双重冲击，令听者如见其形。
查看完整场景：桑维翰怒斥张彦泽——开封府对峙直白现代版
出卖国家利益来换取个人荣华，把土地和百姓拱手送给外族，使汉人沦为异族统治下的臣民，祖先的血脉都跟着改换了风俗——这是我一辈子洗不掉的罪，也是中原永远的耻辱。
文气版
引'穹庐''左祍'典故，言华夷之辨与文明沦丧之痛，可用于历史评论、民族叙事或沉痛自省的政论文体。
使用提醒
'穹庐''左祍'须配合典故背景使用，脱离历史语境则晦涩；'拱手奉与'可独立用于形容主动让出重要权益的行为，语感强烈。
成语，形容饥荒严重、饿死的人到处都是的惨状。「殍」（piǎo）指饿死的人。语出《孟子·梁惠王上》：「涂有饿莩而不知发。」剧中用以描绘五代十国时期关中地区大旱后的人间惨景，是全剧展示乱世民生苦难的重要意象。
关中大旱，饿殍遍野
「括谷」即强制搜刮征收粮食。「括」有搜括、搜刮之意，「谷」指粮食。这是古代官府在战时或灾时向民间强制征粮的行为，往往不顾百姓死活。五代乱世中此类行为极为普遍，是苛政暴敛的典型代表。剧中顺国节度使杜重威在辖区内搜刮粮食百万斛以供军需。
顺国节度使杜重威境内，括谷得百万斛
厮杀汉子，即以搏命厮杀为业的武人、军人，是五代时期军人对自身群体的粗犷自称。五代十国以武力为尊，军人不以粗鄙为耻，反以「厮杀」自豪，体现了那个时代「天子宁有种耶，兵强马壮者为之」的草莽逻辑。
太尉和令公又是咱们这些厮杀汉子推戴起来的